Un libro ti farà libero

Su "la Repubblica" del 14 agosto 2012 un articolo interessante sull'esperimento in alcuni carceri del Brasile, promosso dal Presidente della Repubblica. I detenuti per ogni libro letto dietro presentazione di una sintesi scritta avranno diritto a 4 giorni di permesso cumulabili fino ad un massimo di 48 giorni l'anno. L'idea è frutto di esperienza e dolore personale, quello di chi è stato detenuto per motivi politici e ha scoperto che aprire un libro è aprire un mondo e una possibilità di uscire dalla cella anche se virtualmente. Un esperimento degno di nota al quale auguriamo successo.

13 agosto 2012 con le donne tunisine

La dichiarazione per i diritti delle donne non si tocca!

Il 13 agosto dello scorso anno, giorno della ricorrenza della promulgazione del Codice dello Statuto personale del 1956, le donne tunisine sottoscrissero la Dichiarazione per i diritti delle donne, l’uguaglianza e la cittadinanza.

La pubblicammo allora segnalando la forza del messaggio, la determinazione ed il coraggio con i quali le nostre sorelle dell’altra sponda del Mediterraneo andavano a rivendicare “il rispetto della dignità e della piena cittadinanza di tutte le tunisine”.

E’ trascorso un anno e la vigilanza e lo spirito di lotta non sono certo venuti meno, ma lo scenario apertosi a seguito delle elezioni dello scorso ottobre  presenta aspetti preoccupanti. Ci giunge infatti un appello accorato ed allarmato con il quale le donne tunisine più impegnate nella ricerca di una vera emancipazione segnalano il pericolo di un grave arretramento. Si paventa, infatti, che la nuova Carta Costituzionale, in luogo della richiesta uguaglianza e parità delle donne in una condizione di cittadinanza piena, riservi loro un ruolo di “complementarietà” nei confronti di quello maschile.

E’ ciò che viene detto nella petizione che pubblichiamo, aderendovi ed invitando alla sottoscrizione ed alla più ampia diffusione possibile.

Non sono in gioco solo il futuro  e la dignità delle donne tunisine. E’ una lotta che ci accomuna perché ogni menomazione dei diritti fondamentali della donna ci riguarda e ci colpisce direttamente.

Facendo nostro il loro appello, celebriamo insieme alle donne tunisine la ricorrenza del 13 agosto.

La festa della donna in Tunisia

 TUNISIENNES, SYMBOLE DE LA REPUBLIQUE

PAS DE REPUBLIQUE SANS EGALITE

FEMMES TUNISIENNES COMBATTANTES, TRAVAILLEUSES

Dans les usines et les champs, dans les villes et les campagnes, dans les foyers et aux fournaux, sur les lieux de travail, dans les écoles et les universités....

UNISSONS NOUS POUR:

La liberté, la dignité humaine, la justice sociale et l'égalité,

la citoyenneté pleine et entière;

l'égalité des chances

LES FEMMES TUNISIENNES DANS LA MEMOIRE NATIONALE

°          Elyssa je suis, celle qui selon la légende fonda Carthage il y a 3000 ans.

°          Sainte Perpétue je suis, celle qui, native de Tébourba au troisième siècle, légua aux tunisiennes le premier 'manuscrit'.

°          Kahéna la berbère je suis, celle qui combattit les invasions au septième siècle.

°          Arwa la kairouannaise je suis, celle qui imposa le contrat de mariage kairouannais et interdit la polygamie au 8ème siècle.

°          Om Mlel Sanhaji je suis, celle qui gouverna la Tunisie pendant la période islamique il y a de cela plus d'un millier d'années.

°          Sainte Aicha Al Manoubia je suis, celle qui au 13ème siècle dit non au mariage pour se consacrer à l'étude du Fikh avec Belhassen Chadli.

°          Princesse Atef je suis, celle qui au 13ème siècle se consacra à la science, à la connaissance et fondatrice de l'école taoufikia.

°          Aziza Othmana je suis, celle qui au 17ème siècle fit don de ses biens pour  construire un hôpital, aider les plus démunis et libérer les esclaves.

°          B'chira Ben Mrad je suis, celle qui lutta et souffrit des affres de l'oppression (1913-1993).

°          Nabiha Ben Miled je suis, celle qui lutta pour l'indépendance de son pays (1919-2009).

°          Taouhida Ben Cheikh je suis, celle qui fut la première femme médecin tunisienne en 1934; l'hôpital Montreuil à Paris porte mon nom.

°          Habiba El Menchari je suis, celle là même qui retira son voile en 1924 lors d'une réunion avec les dirigeants du mouvement national.

TOUTES LES FEMMES TUNISIENNES: JE SUIS CELLES QUI DEPUIS DES MILLIERS D'ANNEES NE CESSENT DE CRIER NON A LA SOUMISSION CITOYENNES TUNISIENNES NOUS SOMMES

LES ACQUIS

°          Promulgation du Code du Statut Personnel le 13 août 1956

°          Droit à l'éducation, au travail et au vote

°          Abolition de la polygamie et obligation de publier les bans

°          Limite de l'âge minimum du mariage et condition de consentement des conjoints

°          Interdiction de la répudiation; le divorce doit être prononcé uniquement par les tribunaux; création d'une caisse pour les allocations familiales

°          Adoption du principe de responsabilité familiale partagée

°          Droit de tutelle

°          Droit de choisir le régime de la communauté des biens lors du mariage

°          Egalité entre les hommes et les femmes dans le travail

'La faillite (ou son contraire) d'une société tout entière est intimement liée à la condition sociale de la femme, de ses frustrations et de la peur qui l'entrave. Il appartient aux esprits éclairés de cette nation de se convaincre de leur égalité (avec les hommes)'.

TAHAR HADDAD, Notre femme dans la charia et la société publié en 1930 et réédité sous le titre Notre femme, la législation islamique et la société, éd. Maison tunisienne de l'édition, Tunis, 1978.

REALITES ET DEFIS

°          Harcèlement visant à limiter la liberté des femmes dans les espaces et les moyens de transport publics et à les contraindre au port d'une tenue vestimentaire 'décente' et 'conforme à la religion'.

°       Violences verbales visant à humilier les femmes, violences physiques visant à les terroriser, violence politique.

°       Difficultés et souffrances dans les régions déshéritées.

°       Perte de l'indépendance financière en cas de chômage.

°       Arrêt prématuré de la scolarité (particulièrement dans les zones rurales).

°       Non-reconnaissance des compétences féminines dans le domaine politique.

°       Discrimination dans les propositions relatives aux droits des citoyennes dans la future constitution.

DEFIS

°       Promulgation d'une loi criminalisant toute forme de violence à l'égard des femmes

°       Instauration d'un observatoire pour la discrimination et les violences faites aux femmes

°       Adoption du principe de parité à tous les niveaux (parlement, conseils régionaux, municipalités)

°       Reconnaissance des compétences féminines en garantissant leur participation à la vie politique et le droit des citoyennes tunisiennes à se porter candidates à tous les niveaux

°       Offrir les conditions en termes d'infrastructure et de crèches permettant aux citoyennes (et aux citoyens) d'assumer leurs responsabilités professionnelles et autres

°       GARANTIR

        Une couverture sociale aux travailleuses (aides ménagères, ouvrières, ouvrières agricoles)

        L'égalité des chances dans l'accès aux soins médicaux, l'enseignement, la formation, l'emploi et à la promotion à tous les niveaux

        Le droit à la santé pour tous

CONSTITUTIONNALISATION DES DROITS HUMAINS POUR GARANTIR LA CITOYENNETE ET L'EGALITE ENTRE LES FEMMES ET LES HOMMES

Petizione per i diritti delle donne tunisine

La manifestazione di Tunisi è stata dispersa dalla polizia perché non autorizzata ma qualcuno mi ha detto che il Ministero dell'Interno semplicemente non ha risposto ad una richiesta regolare di autorizzazione

http://www.avaaz.org/fr/petition/Protegez_les_droits_de_citoyennete_de_la_femme_en_Tunisie/?cyNjrdb

Copertina disegnata dall'autrice

Per quasi due anni, quando viaggiando per le presentazioni di "storie d'amore inventato" mi si chiedeva di "scrivere di più" ["Spiace finisca così presto", "Solo 58 pagine? Peccato", "Scrivine 100, dai scrivine 100"], mi son detta... "Bah, chissà!". E infatti mettendo il punto alla fine di "tanto già lo sapevo", non potevo credere ai miei occhi! Circa 180 pagine, e scritte fitte! ;)
Insomma, per farla breve: è uscito il mio primo romanzo. S'intitola, appunto, "tanto già lo sapevo".
In "tanto già lo sapevo" racconto la storia di Anna.
Anna che vive con Pat e poi con Alberto.
Anna che poi lascia Alberto e se ne va da Cristina.
Anna che poi conosce Fabio e poi torna a casa.
Anna che poi cambia casa e conosce Bathie.
Anna che poi lascia Bathie e poi e poi.
Poi, finalmente, succede qualcosa.
Succede che Anna capisce cos’è l’amore: cos’è l’amore per lei.
Come per i racconti, anche la grafica di questa copertina è home made!: ho usato un mio disegno a pennarello di qualche anno fa. Nella breve nota su di me in quarta ho ironizzato: "Non si tratta di un'autobiografia. [(s)fortunatamente]".
"tanto già lo sapevo" si può acquistare:

• on line su ilmiolibro.it, alla pagina http://ilmiolibro.kataweb.it/schedalibro.asp?id=840657 (l'antefatto e i primi due capitoli sono in anteprima cliccando su "inizia a leggere"; si può votare per "stelline", commentare e recensire);
• on line su laFeltrinelli.it, alla pagina http://www.lafeltrinelli.it/products/9788891023100/Tanto_gia_lo_sapevo/De_Vitis_Loredana.html (anche qui si può valutare e recensire);
• richiedendolo in una delle librerie Feltrinelli di tutta Italia (Isbn: 9788891023100; ci vorrà qualche giorno: le copie vengono stampate soltanto on demand).

"tanto già lo sapevo" partecipa inoltre a "ilmioesordio", il concorso nazionale di letteratura promosso da ilmiolibro in collaborazione con Scuola Holden e Giangiacomo Feltrinelli editore.
Vi lascio con l'indice del romanzo (in calce) e vi auguro un agosto di letture gratificanti. Godiamocela, in un modo o nell'altro!
Alla prossima, Loredana

scatto di Susanna Torneselo

 

***
antefatto
l’ho mollato un pomeriggio qualunque
PARTE PRIMA
quella volta che l’ho incontrato
1. a Lecce, tutto dall’inizio
2. a Perugia, più la questione di Fabio
[sono io che ho visto male]
3. la verdura la carne le mani
4. sul tornare o non tornare
PARTE SECONDA
quella volta che ho detto sì, ma volevo dire no
1. Alberto con la valigia
2. la signora Sofia
[sei tu che hai capito male]
3. ritorno a casa e fuga finale
4. tutti gli organi che non sapevo d’avere
PARTE TERZA
quando ho cominciato a dire no
1. cos’ho fatto di male per meritarmi mia madre
2. l’accidente di Bathie
[sono un situazionista, capisci cosa voglio dire?]
3. Pat e Paolo
4. cos’ho fatto di male per meritarmi mia madre [reprise]
PARTE QUARTA
quando ho capito che, ogni volta, io lo sapevo
scena prima / insert coins
scena seconda / la piega dell’indice
scena terza / m’ha detto no
scena quarta / sospensione
scena quinta / un’altra volta no
scena sesta / osservare
scena settima / filippo come in un quadro
scena ottava / all’improvviso
scena nona / io e filippo in un quadro perfetto
scena decima / insalata di patate
poscritto
ho detto di sì, tanto già lo sapevo

Ilaria Guidantoni con "Tunisi, taxi di sola andata" ospite il 14 luglio al Festival di Polignano (BA)

Il libro possibile 2012

Francesco Monteleone, giornalista e autore teatrale, presenta "Tunisi, taxi di sola andata" insieme all'autrice Ilaria Guidantoni.

Sabato, 14 luglio ore 21.00

Balconata Santo Stefano, Polignano (Bari)

Rosalba Di Girolamo in "Nuda": il lavoro di una donna sul corpo di una donna

Un viaggio nell’universo fragile, inquietante e affascinante di un'icona degli anni sessanta, la cui scomparsa è, ancora oggi, un mistero fitto d’ombre.
"Nuda", spettacolo liberamente tratto da I diari di Marilyn Monroe, scritto e interpretato da Rosalba Di Girolamo.